Living Cultural Storybases - Home
Print


Misión

LCS busca preservar el patrimonio oral de culturas minoritarias mediante el desarrollo de metodologías respetuosas que vayan de la mano de soluciones tecnológicas apropiadas. Nuestra meta es posibilitar que las comunidades indígenas compartan y rindan homenaje a sus historias, poemas y canciones tradicionales, junto con los miembros dispersos de la comunidad, a través de la distancia.  Por lo tanto, promovemos la revitalización de sus valores e identidad, ayudando a las comunidades a generar capacidad en base a su capital cultural, a comunicar a las generaciones y a fortalecer sus voces llenas de orgullo, en la sociedad global.


---------------------------------------------------------------------------------

Proyectos

Quechua-Perú
Reuniendo a jóvenes y ancianos al celebrar la cultura.

Tuareg-Mali
Creando una red viva de historias, poemas y canciones Tamacheq.

Ditidaht-Canadá
Creando un "quilt' digital para un lenguaje que desaparece

Konso-Etiopía
Tejiendo una historia Web 2.0 de éxito cultural.

---------------------------------------------------------------------------------

Noticias

Unesco recomienda que se reconozca a LCS como una ONG acreditada - 2009-10-23
Nos enorgullece que a fines de septiembre de 2009, en la cuarta sesión del Comité Intergubernamental para la Seguridad del Patrimonio Cultural Intangible en Abu Dahbi, decidió recomendar a la Asamblea General que nuestra organización sea acreditada. La siguiente session de la Asamblea General sera en junio de 2010, fecha en la considerará la recomendación del Comité y decidirá sobre la acreditación final como ONG.


LCS explora la posibilidad de un programa en PNG- 2009-10-20
Nicolás viajó a Papua Nueva Guinea, en representación de la iniciativa Conversaciones con la Tierra, para documentar las voces indígenas sobre el Cambio Climático en las islas de Manu. Ahí se reunió con la representante del programa de Christensen Fund Catherine Sparks y con líderes comunitarios y encontró un profundo interés en LCS. Asociaciones muy serias se están considerando para LCS en PNG. Podríamos comenzar nuestra primera misión allí en 2010. Pronto tendremos noticias.

Nuevo video comunitario de Perú- 2009-10-03
William y Tom, el equipo LCS Perú con base en Cusco, han subido un nuevo video en línea de la comunidad. Muestra parte de la grabación en la exhibición de Cusco el año pasado en el Museo Inka. También presenta a algunos de los testimonios de jóvenes y ancianos Quechua, y un grato discurso de introducción de Efraim, estudiante de LCS Perú, de la comunidad de Tambobamba. Adolfo cierra la presentación explicando las metas del programa de LCS en la región.

Prueba inicial de widget - 2009-09-22
Martin ha finalizado el widget LCS, el cual permitirá a los usuarios poder dar retroalimentación hablada cuando escuchen el audio de una historia en línea. Este aparato será compatible con cualquier sitio web, y pronto será probado en el blog Tambobamba para prueba inicial del programa (beta testing). Al final, veremos este aparato funcionando tanto en el sitio LCS, para dejar mensajes de audio a los narradores, como en futuras exhibiciones para usarlo en nuestra nueva versión de pantalla digital.

¡Bienvenida Claudia! - 2009-09-10
Una nueva persona se ha unido al esfuerzo de LCS: ¡le damos una calurosa bienvenida a Claudia Hatmaker! Tiene una gran experiencia en aplicaciones para fondos de investigación, esto y su entusiasmo serán una pieza clave en el desarrollo de planes presentes y futuros de LCS. Claudia, ¡bienvenida a bordo!

Tercer retiro LCS en Portland - 2009-08-18
Cuatro intensos días en Portland fueron invertidos en nuestro retiro y sesión anual LCS. Tuvimos grandes progresos, incluyendo una clara formulación de nuestro Mapa de Rutas de Productos, una reunión de lanzamiento del proyecto para escribir el Manual LCS, y la presentación al equipo de tres muestras de objetos parlantes del equipo de Perú (Chullo, chalina, sombrero tejido, etc). Nuestra meta es demostrar un prototipo de códigos de barra como enlaces entre éstos objetos y la reproducción en línea en un teléfono celular este mes de diciembre en la Cumbre del Cambio Climático en Copenague, el evento COP15. Tendremos muchas más noticias sobre este tema…

---------------------------------------------------------------------------------

Socios

The Christensen Fund apoya el esfuerzo de personas e instituciones que creen en un mundio biodiverso permeado de expresión artística y que trabajan para asegurar formas de vida y paisajes hermosos, copiosos y resilientes. Mediante becas de investigación, el Fondo respalda los esfuerzos de custodios del legado bicultural, localmente reconocidos, y sus alianzas con académicos, artistas, defensores y otros.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO),para esta agencia espcializada de Naciones Unidas, no es suficiente construir aulas en países devastados o publicar descubrimientos científicos. La educación, las ciencias naturales y sociales, la cultura y la comunicación son los medios para una meta más ambiciosa: construir la paz en la mente de la gente.

Fundado en Francia en 2004, Conversations du Monde lleva la cultura y tradiciones orales indígenas a una audiencia más amplia, utilizando fotografía artística, grabaciones digitales de voz y creativas exposiciones multimedia.